Послание Амстердам, полунощ 20-21, август 2011г.

Песен на Тагор за оттеглянето от светската работа

Aami Firbo Naa Re, Firbo Naa Aar, Firbo Naa Re ---

Yamon Hawaar Mukhey Bhaaslo Tori ---

Kuley Bhirbo Naa Aar, Bhirbo Naa Re.

Chhoriye Gechhe Suto Chhinrey,

Taai Khuntey Aaj Morbo Ki Re ---

Yakhon Bhanga Ghaurer Kuriye Khunti

Byara Ghirbo Naa Aar, Ghirbo Naa Re;

Ghaater Rosi Gechhe Kete,

Kandbo Ki Taai Baukkho Phetey ---

Yakhon Paaler Rosi Dhorbo Kosi,

E Rosi Chhinrbo Naa Aar, Chhinrbo Naa Re.

Сега нe e възможно връщане назад към скучния живот, съставен от всякакви баналности с фалш, измама и лицемерие от ума! Сега, нека с неотслабваща сила да се плава към свободата от въображаемите преследвания, породени от придобивките, амбицията и агресията под претекста на „успеха” и „постиженията”. Тази връзка със свръх-наложените културни вложения и обусловености някак си бе прекъсната. Сега вече не е необходимо да се вдигат тези подпори, за да се изгради отново къщата от халюцинации. Сега nяма начин с помощта на фалшивите фрагментации в центробежното да се направят огради. Добре че въжето на лодката от заимствани вярвания е срязано. Сега, нека плава по реката на свободата с необикновения вятър на мъдростта!

 

Три истории:

 

1) Един крал поискал от своя Министър-председател да го информира колко са слепите хора в царството му. Министър-председателят казал, имаме добра система за здравеопазване и в рамките на един час е възможно да се разбере точният брой на физически слепите. Но ако Ваше Превъзходителство се интересува от броя на хората с обща слепота, тогава моля да ми дадете няколко дни, за да мога да Ви отговоря адекватно. Министър-председателят бил мъдър Брамин, но хвърлил официалните си дрехи, преоблякъл се като скромен обущар (Чамаар), седнал на един уличен ъгъл и започнал да шие обувки. Хората, които го видели се чудeли, спирали и почвали да питат, господине, какво правите по този ужасен начин? В момента в който този въпрос бил задаван, Министър-председателят вписвал питащия в списъка на слепите хора. Кралят също узнал за това. Тутакси се втурнал и отъшъл с колесницата си на това място. Той запитал с огромна изненада: „Мой скъпи и почитаеми, Министър председателю, какво правите тук?”. Тогава Министър-председателят включил и него в списъка на слепите хора!

Ние виждаме през очите на своята придобита представа, през нашите предишни концепции. Никога не виждаме това, което е! Виждаме само това, което трябва да бъде!

 

2) Един млад мъж станал Тарка шастри – учен логик. Когато се върнал у дома, след като завършил обучението си в един реномиран Институт по логика, майка му го посрещнала с два плода манго и го попитала какво е научил. Той казал, че знае изкуството на логиката. Майката питала какво е това? Синът казал, виж, ето два плода манго, но чрез логиката аз мога да докажа, че са три! Майката се изненадала и казала, моля, покажи ми. Синът казал това е едно манго, а това е второто. А едно плюс две е три! Майката била изключително впечатлена. Но бащата, който седял там казал:”Скъпо момче сега майка ти и аз ще изядем тези два плода, а ти моля да хапнеш третия от твоята логика!

 

3) В друг случай, един човек пръскал ориз около къщата си. Един минувач попитал:”Господине, защо правите това? Човекът отговорил:” За да предотвратя идването на тигрите тук”. Минувачът казал:”Ами в този град никога не идват тигри”.- Човекът отговорил:” Това доказва, че съм прав”!.

Джай Оттегляне