Послание Киев, Украйна, Четвъртък (Гурувар), 8 юли 2010 г.
Енергията на Разбирането от Йога Васища
Nirvaanavaan Nirmananah
Kshinachittah Prashantadhih,
Anthah Sarva Parityagee
Wahir Kuru Yathaagatam. (5.22)
Когато е в екзистенциалното състояние на затихване на „аза” и в царството
на „не-ума” или „не-аза”, човек може да бъде достъпен само за един „смътен аз”
или „уталожен ум” (единствено за координация на дейностите в техническата
сфера на функциониране). Така интелектът на човека може да бъде в измерението
на дълбок мир. Тогава може да остане напълно непривързан вътре в себе си и все
пак във външния свят да действа така, както е нужно за нормалния начин на живот.
Shaanta Eva Chidaakaashey
Brahmeti Shabdite Parey,
Kechit Nirneeya Shunyatwam
Kechit Vigyaanamaatrataam. (5.20)
В дълбокото и спокойно празно пространство на вътрешния мир, издигайки
се над мрежата от думи и други утвърждения (поради фина вербализация),
като „Брама”, някои концептуализират „Това” като „нулевост”, докато други може
да считат „Това” като непознаваемо или като състояние на „не-знаене”.
Kechit Ishwara Rupatwam
Vivadante Parasparam,
Sarvameva Parityajya
Mahaamouni Bhavaanagha. (5.21)
А други се увличат в дебати за многобройните възможни форми
на „безформеното” и така прибягват до различни икони (изображения) – даващи
задоволство и сигурност. Но, това, което е важно, о, скъпи мой любими, е да
бъдеш достъпен за Върховната Тишина, изоставяйки всички глупави дейности на
сепаративната и илюзорна единица, наречена „аз”!
Нека сега смирено да рецитираме едно призоваване на Дакшинамурти –
легендарен мъдрец, способен да предава своите вътрешни възприятия на
учениците си без каквато и да е вербализация, просто оставайки в дълбока,
благочестива Тишина.
Om Namah Pranabaarthaaya
Suddha Gyaanaika Murtaye,
Nirmalaaya Prasaanthaya
Dakshinaamurtaye Namah.
Смирен поклон на Омкар и на есенцията на „Звукът на тишината”, както и
на най-чистата персонификация на мъдростта на „не-знаенето”. И Свят Поздрав
към мъдреца Дакшинамурти – незамърсен от психиката и пребиваващ в
ненарушима Тишина.
Джай Йога Васища