Послание Варанаси, Индия, 5 октомври 2011г.

Шепнейки песни на Тагор в 4 ч. Сутринта

Eki Labonye Purna Pran, Pranesh Hey,

Anondo Bausonto Saumaagaume.

Bikosito Pritikusumo Hey Pulokito Chitokanone.

Jibonolauta Aubonautaa Taubo Chauroney.

Haurosho Geeto Uchchasito Hey

Kirauno Maugono Gaugoney.

В този сезон „без сезонност” цялото същество е изпълнено с изумителния Живот, с екстатичната му красота! Цветето на Любовта-енергия цъфти в градината на „не-ума” (Живота). Умът (структурата на его преживяването) не прави каквото и да е доловимо усилие, за да улови тази грандиозност. Той е в безметежно състояние. Изглежда няма „възприемащ” във възприемането на всичко това. Тази тишина, тази Святост, тази вибрираща от енергия жизненост, това върховно действие на „не-действието”, това чудо, тази мистерия, тази светлина, тази радост, тази празнота просто прониква навсякъде!

 

Daake Baare Baare Daake --- Shonorey, Duarey Duarey Aandharey Aalokey.

Kauto Sukho Dukkho Shokey Kauto Mauroney Jeebonoloke

Daake Baujro Bhayankara Raube,

Sudhaa Sangeetey Daakey Dyulokey Bhulokey.

Повикай, повикай отново и отново! Някой може да чуе, въпреки че няма „никой”, който да чува! Да чуе в тъма, да чуе в светлина! Изчезват дори тези противоположности - тъма и светлина! Изчезват всички дуалности, удоволствие и болка, радост и разкаяние, смърт и живот! Ясен призив, страхотен барабанен ритъм (от празненствата на Дурга Пуджа), отекващи рано сутринта, все така мелодични и изпълнени с Нектар!

 

Auseemo Kaal Saagore Bhubon Bhesey Cholechhey

Amrita Bhaubon Kothaa Aachhey

Taahaa Key Jaane.

Hyaro Aapono Hridayo Majhey Dubiye Eki Shobhaa!

Amritomoy Debota Sautauto Biraje Ei Mondirey,

Ei Sudhaa Niketaune.

Вселената плува в безкрайния океан на Безвремието! И безсмъртието на Живота остава непознаваемо в ограничената мрежа на ума със сепаративната психика, „азността”!

Но тогава, възможно ли е да погледнеш навътре? Без никаква намеса от страна на „аза”! Възможно ли е да видиш красотата на наблюдението без наблюдател! Тялото, макар и смъртно е свързано с Безсмъртието, неразделната Божественост! Тялото е храмът, хранилището на Нектара!

 

Din Jodi Holo Aubosaan Nikhiler Auntor Mondir Praangoney

Oi Taubo Elo Awhaan.

Cheye Dyakho Mongol Raati

Jwali Dilo Utsaubo Baati, Staubdho E Sansaaro Prantey

Dhauro Dhauro Taubo Baundano Gaan.

Kaurmero -- Kaulorabo Klanto, Kauro Taubo Antauro Shaanto.

Chitto Asono Daao Mele, Naai Jodi Dauroshauno Pele

Aandhaare Milibey Taanr Spaursho --

Haurshey Jaagaaye Dibe Praan.

Смърт, Божественото чука на вратата! Повик от Вечността в този Храм, наречен „тяло”! Бъди достъпен за този празник! Не падай в капана на „аза”, ума, не бягай в мрежата на мъката! Пей песента на Вечността, защото Животът е Вечен! Приветствай Вечността! Приветствай Святата Тишина! Да стоиш затънал в глупавите себични постъпки на ума и неговата пакостна мания е вече твърде уморително! Сега бъди достъпен за недействието на ума или Върховното Действие на Живота, Интелигентността, Чайтаня! Да останеш в Читаврити (машинацията и манипулацията на ума) е вече твърде много! Нека сега да бъде Ниврити! Влез в Къщата на покоя и вътре виж „Любимия Бог”. Дори ако окото на егото не вижда, просто Го докосни въпреки тъмата на ума. И тогава влез в пробуждането на Интелигентността, на живота, на Любовта, на Светлината, на Празнотата, на Другостта, на Целостта, на Светостта, на Неназовимото, на Непознаваемото!

 

Jaagey Naath Jochhanaa Raatey -- Jaago,

Rey Antauro, Jaago. Tanhaari Paane Chaaho Mugdhopraaney

Nimesh-hara Aankhipaatey.

Neerabo Chandroma Neerabo Tara

Neeraubo Geetorause Holo Haaraa --

Jaagey Bosundhauraa, Ambaro Jaagey Re --

Jaagey Rey Sundauro Saathey.

Джай Ден на Лахири Махасая