Крия Йога

Послание Полет Париж-Йоханесбург, 28 февруари 2011 г. Необятният Тагор! Kyano Baani Taubo Naahi Suni, Naatho Hey? Aundho Jaune Nauyono Diye Andhokare Feliley, Birauhe Taubo Kaate Dino-raato Hey. Swapono Saumo Milaabe Jodi Kyano Go Diley Chetaunaa, Chokitey Sudhu Dyakha Diye, Chirau Mauromo Bedaunaa; Aapono Paaney Chaahi Sudhu Nauyono Jaulo Paat Hey. Pauroshey Taubo Jibauno Naubo Sauhosa Jodi Jaagilo, Kyano Jibauno Bifaulo Kauro – Maurono Shauro Ghaato Hey. Ahonkaro Churno Kauro, Premey Mono Purno Kauro, Hridauyo Mono Hauron Kori Raakho Taubo Saatho…

Read More Read More

Послание Йоханесбург, 20 февруари 2011 г. Една дълбока песен на Тагор Dhai Jyano Mor Sakol Bhaalobaasaa Probhu, Tomaar Paaney, Tomaar Paaney, Tomaar Paaney, Jai Jyano Mor Sakol Gabhir Aashaa Probhu, Tomaar Kaaney, Tomaar Kaaney, Tomaar Kaaney. Chitto Maumo Jakhon Jethaa Thaake, Saaraa Jyano Dyai Se Taubo Daake, Jauto Baandhon Saub Tutey Go Jyano, Probhu, Tomaar Taaney, Tomaar Taaney, Tomaar Taaney. Baahirer Ei Bhikkhaa Bhauraa Thaali, Ebaar Jyano Nihshese Hoi Khaali, Antaro Mor Gopaney Jai Bhore, Probhu, Tomaar Daane, Tomaar Daane,…

Read More Read More

Послание Йоханесбург, 17 февруари 2011 г. Отзвук от един пълен с блаженство взрив на Тагор. Mahaaraaj, Eki Saajey Eley Hridayo Pooro Maajhey! Charonotaule Koti Shoshi Suryo Maurey Laajey. Gaurbo Saubo Tutia, Murchhi Paurey Lutia; Saukolo Maumo Deho Mono Veena Saumo Baajey. Eki Pulako Bedona Bohichhey Modhu – baaye, Kaanone Jauto Pushpo Chhilo Mililo Taubo Paaye, Pauloko Naahi Nayone, Heri Naa Kichhu Bhuboney; Niraukhi Shudhu Antare Sundauro Biraaje. Царят на Царете в ослепителна украса и с тайнствено Великодушие нахлу внезапно и…

Read More Read More

Послание Париж 8 февруари, 2011 г. Още и още Тагор! Pathey Chole Jetey Jetey Kotha Konkhaane Tomaar Parosh Aase Kakhon Ke Jaane, Ki Achenaa Kusumer Gandhey Ki Gopan Aapon Aanandey Kon Pathiker Kon Gaaney Tomaar Parosh Aase Kakhon Ke Jaane, Sahosa Daarun Dukhataapey Sakol Bhubon Jaube Kampey, Sakol Pather Ghoche Chinho, Sakol Bandhon Jaubey Chhinno, Mrityu Aaghaat Laage Praaney, Tomar Parosh Aase Kakhon Ke Jaane. В уединение, минавайки край аромата на цвете непознато, бидейки свободен от всякакви форми на очаквания,…

Read More Read More

Послание Париж 7 февруари, 2011 г. Още Тагор! Mondo Bhaalor Dwanda Khetey,Gyachhe Toe Din Anek Ketey,Alos Byalaar Khelaar Saathi,Ebaar Aamaar Hriday Taan ;Binaa Kaajer Daak PorechheKyano Jey Taa Kei Baa Jaan! Ден след ден, пълнотата и светлината на Живота се прахосват в порочните дейности на себичния и разделен мит, наречен ум, хванат завинаги в мрака на противоположностите като „добро или зло“, „правилно или погрешно“, „честност или лицемерие“, „съвместимост или конфликт“, „морал или неморалност“, „удоволствие или болка“, „печалба или загуба“, „победа…

Read More Read More

Послание Париж, 6 февруари 2011г. По случай 150-тата годишнина (2011г.) от рождението на великия мъдрец-поет Рабиндра Нат Тагор, нека медитираме върху тази поема, съчинена от него на бенгалски: Tomar Kautha Hetha Keho To Bole Na, Kaure Shudhu Michhe Kolahaul, Sudha-sagorer Teerete Bosia Paan Kaure Shudhu Halaahaul. Aponi Ketechhe Aponar Mool, Na Jaane Santar Naahi Paaye Kool ; Srotey Jaaye Bhese, Dobey Bujhi Shese, Kaure Dibanishi Shudhu Taulomal. Aami Kotha Jaabo, Kaahaare Shudhaabo, Niye Jaaye Saube Taania; Akela Aamare Phele Jaabe…

Read More Read More